This App is the digital version of “The Panton
Book of Idioms for Polyglots”. It is a unique and amusing
learning aid for those wishing to increase their knowledge of
idiomatic, proverbial and general colloquial expressions in FIVE
languages.
Everyday Idioms App is not only a reference tool,
but also a source of entertainment. Side-splitting cartoons
supported by parallel texts in English, French, Spanish, German and
Italian will help the reader to understand magazines, newspapers,
novels, feature films, radio and television programmes and, of
course, everyday colloquial language.
Everyday Idioms App features:
- 3.000 idioms translated into 5 languages: English, French,
Spanish, German and Italian
- 200 illustrations
- User interaction with Facebook and Twitter
- The possibility for the user to propose new idioms and new
translations by email